جلسهٔ ۱۳۸




<-- برای شنیدن توضیحات مربوط به وبلاگ شرح مثنوی مولانا بر روی دکمهٔ پخش کنار صفحه کلیک کنید

» معرفی:  این وبلاگ جهت مدیریت جلسات اینترنتی(تله‌کنفرانس) شرح و تفسیر داستانهای مثنوی معنوی مولانا و نیز شرح غزلیات شمس تبریزی(دیوان شمس) است. این جلسات از سال 2003 میلادی بصورت Online در سرویس‌های مخصوص تله‌کنفرانس مانند Paltalk ، Yahoo Messenger ، inSpeak ، FarToFar و Woozab برگزار می‌شد و علاقمندان از ایران، اروپا، امریکا، کانادا، استرالیا، هندوستان، روسیه و کشورهای دیگر بشکل Online حضور می‌یافتند. آرشیو تمامی جلسات برگزار شده بصورت صوتی (mp3) و نیز متن (pdf) در صفحهٔ آرشیو قرار دارد و می‌توانید بصورت رایگان آنها را دانلود نموده و استفاده نمایید.

   در ماه مارس سال 2008 بعلت ضعیف شدن شدید خط اینترنت در ایران برگزاری این جلسات بصورت Online برای مدتی متوقف شد و بمدتی برنامه‌ها بشکل ارسال خبرنامه ارائه گردید و چندین جلسه بصورت Offline برگزار شد. اما از جلسه 101 به بعد، برنامه‌ها دوباره بشکل Online برگزار می‌شوند. بدین شکل که: ابتدا در خبرنامه جلسات عضو می‌شوید، سپس هر هفته یا هر ده روز یکبار به ایمیل شما خبرنامه فرستاده می‌شود و در این خبرنامه، توضیحات، دستور کار و برنامهٔ جلسهٔ آنلاین، روز و زمان برگزاری جلسه و نحوهٔ شرکت در جلسهٔ آنلاین همه آورده می‌شود.
نمونهٔ خبرنامه‌های ارسال شده برای اعضاء را در صفحهٔ تازه‌ترین خبرنامه(در قسمت آرشیو آن) می‌توانید ببینید.

» عضویت در خبرنامه: بنابراین جهت استفاده و ارتباط با این برنامه‌ها، لازم است در خبرنامه(Newsletter) عضو شوید: جهت عضویت، در سمت راست این صفحه، در قسمت خبرنامه،  یا در کادر پایین، آدرس email خود را بدقت وارد نمایید، و آنگاه دکمهٔ "عضویت" را کلیک نمایید:

ایمیل دقیق شما:

سپس در کمتر از یک دقیقه ایمیلی از طرف سایت گوگل برایتان فرستاده می‌شود که باید لینکی که در آن هست را کلیک کنید تا عضویت شما تأیید(ثبت) شود.(اگر ایمیلی از طرف گوگل دریافت نکنید بدین معنی است که آدرس ایمیل خود را صحیح وارد نکرده‌اید.) بدین ترتیب در لیست خبرنامهٔ سایت قرار می‌گیرید و هرگونه خبر جدید و جلسه آنلاین یا هر برنامهٔ تازه‌ای که ارائه شود، از طریق پست الکترونیکتان به اطلاعتان خواهد رسید.

  پس از تأیید ایمیل عضویت در خبرنامه، لازم است برای اینکه مطمئن شوید ایمیل‌های خبرنامه در فولدر Spam ، Bulk یا Junk ایمیل‌تان نرود، آدرس ایمیل Panevis.Newsletter@Gmail.com را به بخش Contacts سرویس ایمیل خود اضافه(Add) نمایید.
توجه: عضویت به روش فوق، بصورت اتوماتیک است و توسط سایت گوگل انجام می‌شود. اگر نمی‌توانید بوسیله روش فوق عضو شوید، می‌توانید یک ایمیل با موضوع Molana Newsletter به آدرس Panevis.Newsletter@Gmail.com ارسال نمایید تا شما را عضو کنیم.

   خبرنامه‌ها معمولاًً هر دو هفته یکبار، چهارشنبه یا پنجشنبه،‌ و با عنوان Newsletter از طرف Panevis به ایمیل شما ارسال می‌شود. چنانچه آنها را در فولدر Inbox خود دریافت نمی‌کنید، فولدر Spam ، Bulk یا Junk خود را چک نمایید.
نمونهٔ خبرنامه‌های ارسال شده برای اعضاء را در صفحهٔ تازه‌ترین خبرنامه(در قسمت آرشیو آن) می‌توانید ببینید.
 
» آرشیو جلسات برگزار شده: اعضای جدید، حتماْ فایل صدای جلسات گذشته (بخصوص جلسهٔ اول تا دوازدهم) را گوش دهند. مباحث این جلسات بهم مرتبطند. آرشیو فایل‌های صوتی جلسات گذشته همراه با متن اشعار مورد شرح و تفسیر، در صفحهٔ آرشیو آمده است. به صفحهٔ آرشیو مراجعه نموده  و فایل‌ها را دانلود نمائید و بوسیله هر گوشی مبایل، mp3 player یا هر دستگاه و برنامه پخش‌کننده mp3 می‌توانید از فایل‌های صوتی استفاده نمائید. DVD کامل آرشیو را نیز می‌توانید از طریق صفحهٔ آرشیو سفارش دهید.

توصیه: از بخش "پیوندها" در ستون سمت راست صفحه حتماً دیدن کنید. همچنین اطلاعات مفید زیادی دربارهٔ این جلسات در ستون سمت راست همین صفحه آورده شده است.

 
 



>---------------========--------------<

توضیحات کلی دربارهٔ استفاده از برنامه‌ها: بروی دکمهٔ پخش صدا کلیک کنید.




      فایل‌های صوتی هر جلسه، چند روز بعد از برگزاری آن، در صفحهٔ مخصوص آن جلسه و نیز در صفحهٔ آرشیو کلی قرار داده می‌شوند.
>-----------==================================================----------<

جلسهٔ صد و سی و هشتم:

   این جلسه در تاریخ جمعه سوم دسامبر 2010 (12 آذر 89) برگزار گردید. جزئیات بیشتر را در خبرنامهٔ این جلسه بخوانید.

   دوستان تازه‌وارد، قبل از شرکت در جلسات آنلاین، فایل‌های جلسات ابتدایی و نیز صفحهٔ مقدمهٔ جلسات را گوش دهند و بخوانند.


مهم: جلسات در برنامهٔ Paltalk برگزار می‌گردد. راهنمای برنامهٔ پالتاک را با کلیک بروی اینجــا بخوانید.

----------------

» برنامهٔ این جلسه: 1. شرح و تفسیر "قصه‏‌ى جوحى و آن كودك كه پيش جنازه‏‌ى پدر خويش نوحه مى‌‏كرد" از دفتر دوم مثنوی  2. شرح و تفسیر "ترسيدن كودك از آن شخص صاحب جثه و گفتن آن شخص كه اى كودك مترس كه من نامردم‏" از دفتر دوم

» شنیدن و دانلود فایل‌های صوتی این جلسه:

   برای دانلود فایل‌های صوتی این جلسه، هم می‌توانید به صفحهٔ آرشیو کلی مراجعه کنید و هم از لینک‌های مستقیم زیر استفاده کنید:
 
.: بخش اول :.             .: بخش دوم :.               .: بخش سوم :.

همچنین می‌توانید بصورت آنلاین از طریق جعبهٔ زیر، فایل‌های صوتی را بشنوید:



» اگر از طریق لینک‌های مستقیم فوق، و یا بوسیلهٔ جعبهٔ فوق نتوانستید فایل‌های این جلسه را بشنوید یا دانلود کنید، به صفحهٔ آرشیو کلی مراجعه نمائید.



» متن این جلسه:

 دفتر دوم، بيت 3116

 قصه‏‌ى جوحى و آن كودك كه پيش جنازه‌‏ى پدر خويش نوحه مى‌‏كرد
 
         كودكى در پيش تابوت پدر                  زار مى‏‌ناليد و بر مى‌‏كوفت سر
         كاى پدر آخر كجايت مى‌‏برند               تا ترا در زير خاكى بسپرند
         مى‌‏برندت خانه‏ى تنگ و زحير              نى در او قالى و نه در وى حصير
         نى چراغى در شب و نه روز نان          نى در او بوى طعام و نه نشان‏
         نى درش معمور و نى در بام راه          نى يكى همسايه كاو باشد پناه‏
         چشم تو كه بوسه گاه خلق بود          چون رود در خانه‏‌ى كور و كبود
         خانه‌‏ى بى‌‏زينهار و جاى تنگ               كه در او نه روى مى‌‏ماند نه رنگ‏
         زين نسق اوصاف خانه مى‏‌شمرد         وز دو ديده اشك خونين مى‌‏فشرد
         گفت جوحى را پدر اى ارجمند             و الله اين را خانه‌‏ى ما مى‌‏برند
         گفت جوحى را پدر ابله مشو              گفت اى بابا نشاني‌ها شنو
         اين نشاني‌ها كه گفت او يك به يك      خانه‌‏ى ما راست بى‌‏ترديد و شك‏
         نى حصير و نه چراغ و نه طعام            نه درش معمور و نه صحن و نه بام‏
         زين نمط دارند بر خود صد نشان          ليك كى بينند آن را طاغيان‏
         خانه‏ى آن دل كه ماند بى‌‏ضيا             از شعاع آفتاب كبريا
         تنگ و تاريك است چون جان جهود       بى‌‏نوا از ذوق سلطان ودود
         نى در آن دل تافت نور آفتاب               نى گشاد عرصه و نه فتح باب‏
         گور خوشتر از چنين دل مر ترا             آخر از گور دل خود برتر آ
         زنده‏اى و زنده زاد اى شوخ و شنگ      دم نمى‌‏گيرد ترا زين گور تنگ‏
         يوسف وقتى و خورشيد سما             زين چه و زندان بر آ و رو نما
         يونست در بطن ماهى پخته شد         مخلصش را نيست از تسبيح بد
         گر نبودى او مسيح بطن نون               حبس و زندانش بدى تا يبعثون‏
         او به تسبيح از تن ماهى بجست         چيست تسبيح آيت روز أَلَسْتُ‏
         گر فراموشت شد آن تسبيح جان         بشنو اين تسبيح‌هاى ماهيان‏
         هر كه ديد اللَّه را اللهى است             هر كه ديد آن بحر را آن ماهى است
                                          ‏ (یکی دریاست هستی، نطق ساحل      صدف حرف و جواهر دانش دل)
         اين جهان درياست و تن ماهى و روح    يونس محجوب از نور صبوح‏
         گر مسبح باشد از ماهى رهيد            ور نه در وى هضم گشت و ناپديد
         ماهيان جان در اين دريا پرند                تو نمى‌‏بينى كه كورى اى نژند
         بر تو خود را مى‌‏زنند آن ماهيان            چشم بگشا تا ببينى‌‏شان عيان‏
         ماهيان را گر نمى‏‌بينى پديد                گوش تو تسبيحشان آخر شنيد
         صبر كردن جان تسبيحات تست            صبر كن كان است تسبيح درست‏
         هيچ تسبيحى ندارد آن درج                 صبر كن الصبر مفتاح الفرج‏
         صبر چون پول صراط آن سو بهشت        هست با هر خوب يك لالاى زشت‏
         تا ز لالا مى‌‏گريزى وصل نيست             ز انكه لالا را ز شاهد فصل نيست‏
         تو چه دانى ذوق صبر اى شيشه دل     خاصه صبر از بهر آن نقش چگل‏
         مرد را ذوق غزا و كر و فر                     مر مخنث را بود ذوق از ذكر
         جز ذكر نه دين او و ذكر او                    سوى اسفل برد او را فكر او
         گر بر آيد بر فلك از وى مترس               كاو بعشق سفل آموزيد درس‏
         او بسوى سفل مى‌‏راند فرس              گر چه سوى علو جنباند جرس‏
         از علمهاى گدايان ترس چيست            كان علمها لقمه‏‌ى نان را رهى است‏
  
ترسيدن كودك از آن شخص صاحب جثه و گفتن آن شخص كه اى كودك مترس كه من نامردم‏

        
كنگ زفتى كودكى را يافت فرد           زرد شد كودك ز بيم قصد مرد
         گفت ايمن باش اى زيباى من            كه تو خواهى بود بر بالاى من‏
         من اگر هولم مخنث دان مرا              همچو اشتر بر نشين مى‌‏ران مرا
         صورت مردان و معنى اين چنين          از برون آدم درون ديو لعين‏
         آن دهل را مانى اى زفت چو عاد        كه بر او آن شاخ را مى‌‏كوفت باد
         روبهى اشكار خود را باد داد               بهر طبلى همچو خيك پر ز باد
         چون نديد اندر دهل او فربهى            گفت خوكى به ازين خيك تهى‏
         روبهان ترسند ز آواز دهل                  عاقلش چندان زند كه لاتقل‏

قصه‏‌ى تير اندازى و ترسيدن او از سوارى كه در بيشه مى‌‏رفت‏  (این داستان در جلسهٔ 64 شرح شده است.)
 
         يك سوارى با سلاح و بس مهيب        مى‌‏شد اندر بيشه بر اسبى نجيب‏
         تير اندازى به حكم او را بديد              پس ز خوف او كمان را در كشيد
      
نظرات دوستان:


برای نوشتن نظرتان درباره داستان یا غزل یا هر موضوع مرتبط با این جلسه، به قسمت "پیامها و نظرات"(پایین‌تر) در همین صفحه مراجعه کنید.


---------

غزل شماره 771 از دیوان شمس:
 
هله عاشقان بکوشید که چو جسم و جان نماند          دلتان به چرخ پرد چو بدن گران نماند
دل و جان به آب حکمت ز غبارها بشویید                    هله تا دو چشم حسرت سوی خاکدان نماند
نه که هر چه در جهانست نه که عشق جان آنست       جز عشق هر چه بینی همه جاودان نماند
عدم تو همچو مشرق اجل تو همچو مغرب                  سوی آسمان دیگر که به آسمان نماند
ره آسمان درونست پر عشق را بجنبان                       پر عشق چون قوی شد غم نردبان نماند
تو مبین جهان ز بیرون که جهان درون دیده ست           چو دو دیده را ببستی ز جهان جهان نماند
دل تو مثال بامست و حواس ناودان ها                        تو ز بام آب می خور چه که ناودان نماند
تو ز لوح دل فروخوان به تمامی این غزل را                   منگر تو در زبانم که لب و زبان نماند
تن آدمی کمان و نفس و سخن چو تیرش                   چو برفت تیر و ترکش عمل کمان نماند


---------

» در صورتیکه دربارهٔ مطالب این جلسه نظری دارید، می‌توانید در قسمت "پیام‌ها و نظرات" (در پائین) نظرتان را بنویسید.
 
» اگر سئوالی دارید، لطفاً قبل از ارسال سئوالتان، به بخش "پیوندها" در ستون سمت راست صفحه مراجعه نمائید.
  

Share/Bookmark

‏هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر

» لطفاً نظرتان را دربارهٔ داستان، غزل، یا مطلب این جلسه بنویسید. اگر سئوال یا حرفی غیرمرتبط با مطالب این جلسه دارید، لطفاً از طریق پیوند "ارتباط با ما"(ایمیل) آن را ارسال نمائید.

» لطفاً قبل از طرح هر سئوال حاشیه‌ای، به بخش "پیوندها" در ستون سمت راست صفحه مراجعه نمائید.

» اگر برای ارسال پیامتان به مشکل برمی‌خورید، می‌توانید از طریق ایمیل ارسال کنید.